r die Übermittlung von neuen Veranstaltungen) in Deinem Kalender zu nutzen. Bitte konfiguriere in WordPress die korrekte Zeitzone, bevor Du diesen Button anklickst!','You are up to date!'=>'Du bist auf dem neuesten Stand!','Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively.'=>'Lege die Standard Währung für die Veranstaltungspreise fest. Bitte beachte, dass dies nur zukünftige Veranstaltungen betrifft und keine vergangene Veranstaltungen beeinflußt.','Merge duplicate Venues & Organizers'=>'Doppelte Veranstaltungsorte und Veranstalter zusammenführen','Find %s'=>'Suche %s','The Events Calendar is a carefully crafted, extensible plugin that lets you easily share your events. Beautiful. Solid. Awesome.'=>'The Events Calendar ist ein sorgfältig entwickeltes, erweiterbares Plugin, mit welchem du einfach deine Veranstaltungen teilen kannst. Schön. Solide. Fantastisch.','%1$s from %2$s'=>'%1$s von %2$s','Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you\'d like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.'=>'Aktivieren Sie diese Option, um Debug-Informationen zu protokollieren. Standardmäßig werden die Fehler im PHP-Fehlerprotokoll Ihres Servers protokolliert. Wenn Sie die Protokollmeldungen in Ihrem Browser sehen möchten, empfehlen wir Ihnen, %1$s zu installieren und in der Debug-Ausgabe nach dem Reiter „Tribe“ zu suchen.','More...'=>'Mehr...','You need to upgrade!'=>'Du musst upgraden!','Requires:'=>'Erfordert:','Louisiana'=>'Louisiana','Maine'=>'Maine','Maryland'=>'Maryland','Massachusetts'=>'Massachusetts','Michigan'=>'Michigan','Minnesota'=>'Minnesota','Mississippi'=>'Mississippi','Missouri'=>'Missouri','Montana'=>'Montana','Nebraska'=>'Nebraska','Nevada'=>'Nevada','New Hampshire'=>'New Hampshire','New Jersey'=>'New Jersey','New Mexico'=>'New Mexico','New York'=>'New York','North Carolina'=>'North Carolina','North Dakota'=>'North Dakota','Ohio'=>'Ohio','Oklahoma'=>'Oklahoma','Oregon'=>'Oregon','Pennsylvania'=>'Pennsylvania','Rhode Island'=>'Rhode Island','Address:'=>'Adresse:','South Carolina'=>'South Carolina','South Dakota'=>'South Dakota','Tennessee'=>'Tennessee','Texas'=>'Texas','Utah'=>'Utah','Vermont'=>'Vermont','Virginia'=>'Virginia','Washington'=>'Washington','West Virginia'=>'West Virginia','Wisconsin'=>'Wisconsin','Wyoming'=>'Wyoming','feed link»'=>'»','%1$s %2$s iCal Feed'=>'%1$s %2$s iCal Feed','Download .ics file'=>'.ics Datei herunterladen','Use this to share calendar data with Google Calendar, Apple iCal and other compatible apps'=>'Diese Funktion verwenden, um Kalenderdaten mit Google Kalender, Apple iCal und kompatiblen Apps zu teilen','Rate It'=>'Bewerten','We send out discounts to our core users via our newsletter.'=>'Wir versenden Rabatte an unsere Stammkunden via Newsletter.','Looking for Something Special?'=>'Auf der Suche nach etwas besonderem?','Pro'=>'Pro','Filters'=>'Filter','Sticky in Month View'=>'Dauerhaft sichtbar in Monatsansicht','When events are sticky in month view, they\'ll display first in the list of events shown within a given day block.'=>'Wenn Veranstaltungen dauerhaft in der Monatsansicht sind, werden sie als erstes in der Liste der Veranstaltungen innerhalb eines Tagesblocks angezeigt.','Time & Date'=>'Uhrzeit & Datum','URL:'=>'URL:','%s Cost'=>'%sskosten','Enter a 0 for %s that are free or leave blank to hide the field.'=>'Bitte 0 eingeben für %s, die kostenlos sind oder leer lassen, um das Feld auszublenden.','%s Name:'=>'%s-Name:','Phone:'=>'Telefon:','Email:'=>'E-Mail:','%s Name Already Exists'=>'%s Name existiert bereits','Edit'=>'Bearbeiten','View'=>'Ansehen','Default Events Template'=>'Standard Veranstaltungsvorlage','Default Page Template'=>'Standard-Seitenvorlage (WordPress)','Default stylesheet used for events templates'=>'Standard Stylesheet für die Veranstaltungsansicht','Skeleton Styles'=>'Skeleton Style','Only includes enough css to achieve complex layouts like calendar and week view.'=>'Enthält nur Basis CSS Angaben, um Layouts wie den Kalender oder die Wochenansicht darzustellen.','Events template'=>'Veranstaltungsvorlage','Enable event views'=>'Veranstaltungsansicht wählen','You must select at least one view.'=>'Es muss mindestens eine Ansicht gewählt werden.','Default view'=>'Standardansicht','Month view events per day'=>'Monatsansicht - Veranstaltungen pro Tag','Month and year format'=>'Monat und Jahr Format','Date time separator'=>'Datum Zeit Trennzeichen','Time range separator'=>'Zeitraum Trennzeichen','Add HTML before event content'=>'Folgender HTML-Code wird VOR der Veranstaltung hinzugefügt','Add HTML after event content'=>'Folgender HTML-Code wird NACH der Veranstaltung hinzugefügt','Where\'s my calendar?'=>'Wo ist mein Kalender?','Right here'=>'Genau hier','Show The Events Calendar link'=>'Den Link zum Veranstaltungskalender anzeigen','Number of events to show per page'=>'Anzahl der Veranstaltungen pro Seite','Show comments'=>'Kommentare anzeigen','Enable comments on event pages.'=>'Kommentare auf den Veranstaltungsseiten aktivieren.','Show events with the site\'s other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page.'=>'Veranstaltungen gemeinsam mit anderen Beiträgen anzeigen. Wenn diese Option gewählt ist, werden Veranstaltungen trotzdem auf der Standard Veranstaltungsseite weiter angezeigt.','End of day cutoff'=>'Neuer Tag ab','Zimbabwe'=>'Simbabwe','Alabama'=>'Alabama','Alaska'=>'Alaska','Arizona'=>'Arizona','Arkansas'=>'Arkansas','California'=>'Kalifornien','Colorado'=>'Colorado','Connecticut'=>'Connecticut','Delaware'=>'Delaware','Florida'=>'Florida','Hawaii'=>'Hawaii','Idaho'=>'Idaho','Illinois'=>'Illinois','Indiana'=>'Indiana','Iowa'=>'Iowa','Kansas'=>'Kansas','Kentucky'=>'Kentucky','Poland'=>'Polen','Portugal'=>'Portugal','Puerto Rico'=>'Puerto Rico','Qatar'=>'Katar','Romania'=>'Rumänien','Rwanda'=>'Ruanda','Saint Kitts and Nevis'=>'St. Kitts und Nevis','Samoa'=>'Samoa','San Marino'=>'San Marino','Saudi Arabia'=>'Saudi-Arabien','Senegal'=>'Senegal','Serbia'=>'Serbien','Seychelles'=>'Seychellen','Sierra Leone'=>'Sierra Leone','Singapore'=>'Singapur','Slovakia (Slovak Republic)'=>'Slowakei','Solomon Islands'=>'Salomonen','Somalia'=>'Somalia','South Africa'=>'Südafrika','South Georgia, South Sandwich Islands'=>'Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln','Spain'=>'Spanien','Sri Lanka'=>'Sri Lanka','Sudan'=>'Sudan','Sweden'=>'Schweden','Switzerland'=>'Schweiz','Taiwan'=>'Taiwan','Tajikistan'=>'Tadschikistan','Thailand'=>'Thailand','Togo'=>'Togo','Tokelau'=>'Tokelau','Tonga'=>'Tonga','Trinidad and Tobago'=>'Trinidad und Tobago','Tunisia'=>'Tunesien','Turkey'=>'Türkei','Turkmenistan'=>'Turkmenistan','Turks and Caicos Islands'=>'Turks- und Caicosinseln','Tuvalu'=>'Tuvalu','Uganda'=>'Uganda','Ukraine'=>'Ukraine','United Arab Emirates'=>'Vereinigte Arabische Emirate','Uruguay'=>'Uruguay','Uzbekistan'=>'Usbekistan','Vanuatu'=>'Vanuatu','Venezuela'=>'Venezuela','Viet Nam'=>'Vietnam','Virgin Islands (British)'=>'Britische Jungferninseln','Virgin Islands (U.S.)'=>'Amerikanische Jungferninseln','News For Events Users'=>'Neuigkeiten für Veranstaltungsnutzer','Location:'=>'Ort:','Currency Symbol:'=>'Währung:','%s Website'=>'%s Website','United Kingdom'=>'Vereinigtes Königreich','Slovenia'=>'Slowenien','Saint Lucia'=>'St. Lucia','Suriname'=>'Suriname','Currency symbol positionAfter cost'=>'Nach Eintritt','Currency symbol positionBefore cost'=>'Vor Eintritt','Community Events'=>'Community-Events','District of Columbia'=>'Bezirk von Columbia','Wallis and Futuna Islands'=>'Wallis und Futuna Inseln','Svalbard and Jan Mayen Islands'=>'Svalbard und Jan Mayen Inseln','Include events in main blog loop'=>'Veranstaltungen in Blog Loop integrieren','Google Calendar'=>'Google Kalender','Add to Google Calendar'=>'Zu Google Kalender hinzufügen','Reunion'=>'Réunion','Hide From %s Listings'=>'Aus %ss-Liste ausblenden','Have an event that runs past midnight? Select a time after that event\'s end to avoid showing the event on the next day\'s calendar.'=>'Hast du Veranstaltungen, die nach Mitternacht enden? Wähle eine Zeit nach dem Veranstaltungsende, um zu vermeiden, dass die Veranstaltung im Kalender des nächsten Tages angezeigt wird.','Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more?'=>'Wünschst du Dir erweiterte Funktionalität, einschließlich wiederkehrender Veranstaltungen, benutzerdefinierten Meta-Informationen, Community-Veranstaltungen, Ticketverkäufen und mehr?','If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.'=>'Wenn Du mit HTML vertraut bist, kannst du Code VOR der Veranstaltungsvorlage einfügen. Bei einigen Themes kann dies für Anpassungen am Layout und Design notwendig sein.','If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout.'=>'Wenn Du mit HTML vertraut bist, kannst Du Code NACH der Veranstaltungsvorlage einfügen. Bei einigen Themes kann dies für Anpassungen am Layout und Design notwendig sein.','Enter the separator that will be used between the start and end time of an event.'=>'Gib bitte das Trennzeichen ein, das die Start- und Ende Uhrzeit einer Veranstaltung trennt.','Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown.'=>'Gib bitte das Trennzeichen ein, das Datum und Uhrzeit trennt, wenn beides angezeigt wird.','You have changed the recurrence rules of this %1$s. Saving the %1$s will update all future %2$s. If you did not mean to change all %2$s, then please refresh the page.'=>'Du hast die Wiederholrate dieser %1$s geändert. Wenn Du die %1$s speicherst, werden alle zukünftigen %2$s ebenfalls geändert. Wenn alle zukünftigen %2$s NICHT geändert werden sollen, bitte die Seite neu laden.','PSST... Want a Discount?'=>'Psst - willst du einen Rabatt?','Here is the iCal feed URL for your events:'=>'Hier befindet sich die iCal Feed URL für Deine Veranstaltungen:','Finding your calendar.'=>'Deinen Kalender finden.','Finding & extending your calendar.'=>'Deinen Kalender finden und erweitern.','A fully designed and styled theme for your events pages.'=>'Ein komplett designtes Theme für Deine Veranstaltungsseite.','Enable the Month View Cache'=>'Den Cache für die Monatsansicht aktivieren','Sign Up'=>'Registrieren','Single event URL slug'=>'Permalink für einzelne Veranstaltungen','Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s'=>'Bitte das Format eingeben, das für die Anzeige eines Datum ohne Jahresangabe verwendet werden soll. Wird benutzt, wenn eine Veranstaltung für das aktuelle Jahr angezeigt wird. Beispiel: %1$s','Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s'=>'Bitte das Format für die Anzeige eines Datums festlegen, bei dem nur der Monat und das Jahr angezeigt wird. Wird bei der Monatsansicht verwendet. Beispiel: %1$s','Disable the event search bar'=>'Veranstaltungssuchleiste deaktivieren','Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. Read more.'=>'Aktiviere diese Option, um HTML der Monatsansicht zu cachen. Dies kann helfen, die Geschwindigkeit des Kalenders auf Websiten mit vielen Veranstaltungen zu erhöhen. Mehr lesen.','Events URL slug'=>'Permalink für alle Veranstaltungen','Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice.'=>'Jedes Mal, wenn Du eine %1$s5 Sterne%2$s Bewertung abgibst wird eine Fee geboren. Vielleicht auch nicht, aber mehr glückliche Nutzer bedeuten mehr Unterstützung und Hilfe in den Foren. Die Community BENÖTIGT Deine Stimme.','Swaziland'=>'Eswatini','You are running Version %s and deserve a hug :-)'=>'Du benutzt Version %s - herzlichen Dank! :-)','Release notes'=>'Versionshinweise','Cost:'=>'Eintritt:','Check out the available add-ons.'=>'Schauen Sie sich die verfügbaren Add-Ons an.','Page template to control the appearance of your calendar and event content.'=>'Seitenvorlage zur Steuerung des Erscheinungsbilds deines Kalenders und der Ereignisinhalte.','YYYY-MM-DD'=>'JJJJ-MM-DD','Select an image'=>'Wählen Sie ein Bild aus','Russian Federation'=>'Russische Föderation','Saint Pierre and Miquelon'=>'Saint Pierre und Miquelon','Saint Vincent and The Grenadines'=>'Saint Vincent und die Grenadinen','Syrian Arab Republic'=>'Syrische Arabische Republik','Tanzania, United Republic of'=>'Vereinigte Republik Tansania','United States Minor Outlying Islands'=>'Vereinigte Staaten von Amerika, kleinere Überseeinseln','Western Sahara'=>'Westliche Sahara','Yemen'=>'Yemen','Zambia'=>'Zambia','Website:'=>'Website:','Save Changes'=>'Änderungen speichern','Afghanistan'=>'Afghanistan','Albania'=>'Albanien','Algeria'=>'Algerien','Andorra'=>'Andorra','Angola'=>'Angola','Anguilla'=>'Anguilla','Antigua and Barbuda'=>'Antigua und Barbuda','Argentina'=>'Argentinien','Armenia'=>'Armenien','Aruba'=>'Aruba','Australia'=>'Australien','Austria'=>'Österreich','Azerbaijan'=>'Aserbaidschan','Bahamas'=>'Bahamas','Bahrain'=>'Bahrain','Barbados'=>'Barbados','Belgium'=>'Belgien','Belize'=>'Belize','Benin'=>'Benin','Bermuda'=>'Bermuda','Bhutan'=>'Bhutan','Bolivia'=>'Bolivien','Bosnia and Herzegovina'=>'Bosnien und Herzegowina','Botswana'=>'Botswana','Bouvet Island'=>'Bouvetinsel','Brazil'=>'Brasilien','British Indian Ocean Territory'=>'Britisches Territorium im Indischen Ozean','Brunei Darussalam'=>'Brunei','Bulgaria'=>'Bulgarien','Burkina Faso'=>'Burkina Faso','Burundi'=>'Burundi','Cambodia'=>'Kambodscha','Cameroon'=>'Kamerun','Canada'=>'Kanada','Central African Republic'=>'Zentralafrikanische Republik','Chad'=>'Tschad','Chile'=>'Chile','China'=>'China','Colombia'=>'Kolumbien','Comoros'=>'Komoren','Congo'=>'Kongo','Costa Rica'=>'Costa Rica','Cuba'=>'Kuba','Cyprus'=>'Zypern','Denmark'=>'Dänemark','Dominica'=>'Dominica','Dominican Republic'=>'Dominikanische Republik','East Timor'=>'Osttimor','Ecuador'=>'Ecuador','Egypt'=>'Ägypten','El Salvador'=>'El Salvador','Equatorial Guinea'=>'Äquatorialguinea','Eritrea'=>'Eritrea','Estonia'=>'Estland','Finland'=>'Finnland','France'=>'Frankreich','French Guiana'=>'Französisch-Guayana','French Polynesia'=>'Französisch-Polynesien','Gambia'=>'Gambia','Germany'=>'Deutschland','Ghana'=>'Ghana','Gibraltar'=>'Gibraltar','Greece'=>'Griechenland','Greenland'=>'Grönland','Grenada'=>'Grenada','Guadeloupe'=>'Guadeloupe','Guam'=>'Guam','Guatemala'=>'Guatemala','Guinea'=>'Guinea','Guinea-Bissau'=>'Guinea-Bissau','Guyana'=>'Guyana','Haiti'=>'Haiti','Honduras'=>'Honduras','Hong Kong'=>'Hongkong','Hungary'=>'Ungarn','Iceland'=>'Island','India'=>'Indien','Indonesia'=>'Indonesien','Iraq'=>'Irak','Ireland'=>'Irland','Israel'=>'Israel','Italy'=>'Italien','Jamaica'=>'Jamaika','Japan'=>'Japan','Jordan'=>'Jordanien','Kazakhstan'=>'Kasachstan','Kenya'=>'Kenia','Kiribati'=>'Kiribati','Korea, Republic of'=>'Südkorea','Kuwait'=>'Kuwait','Lao People\'s Democratic Republic'=>'Laos','Latvia'=>'Lettland','Lebanon'=>'Libanon','Lesotho'=>'Lesotho','Liberia'=>'Liberia','Libya'=>'Libyen','Liechtenstein'=>'Liechtenstein','Luxembourg'=>'Luxemburg','Macau'=>'Macau','Malawi'=>'Malawi','Malaysia'=>'Malaysia','Mali'=>'Mali','Malta'=>'Malta','Marshall Islands'=>'Marshallinseln','Martinique'=>'Martinique','Mauritania'=>'Mauretanien','Mauritius'=>'Mauritius','Mayotte'=>'Mayotte','Mexico'=>'Mexiko','Moldova, Republic of'=>'Moldawien','Monaco'=>'Monaco','Mongolia'=>'Mongolei','Montenegro'=>'Montenegro','Montserrat'=>'Montserrat','Morocco'=>'Marokko','Mozambique'=>'Mosambik','Myanmar'=>'Myanmar','%s'=>'%s','Namibia'=>'Namibia','Nauru'=>'Nauru','Add %s'=>'%s hinzufügen','Nepal'=>'Nepal','CSV'=>'CSV','Netherlands'=>'Niederlande','Settings'=>'Einstellungen','Calendar'=>'Kalender','New Caledonia'=>'Neukaledonien','New Zealand'=>'Neuseeland','Nicaragua'=>'Nicaragua','Day'=>'Tag','Niger'=>'Niger','Search'=>'Suche','Nigeria'=>'Nigeria','Date'=>'Datum','Niue'=>'Niue','Norfolk Island'=>'Norfolkinsel','Northern Mariana Islands'=>'Nördliche Marianen','Norway'=>'Norwegen','Once Every 30 Mins'=>'Alle 30 Minuten','Oman'=>'Oman','Error'=>'Fehler','Pakistan'=>'Pakistan','License Key'=>'Lizenzschlüssel','Palau'=>'Palau','Panama'=>'Panama','Papua New Guinea'=>'Papua-Neuguinea','Paraguay'=>'Paraguay','Peru'=>'Peru','Philippines'=>'Philippinen','%s Settings'=>'%s Einstellungen','System Information'=>'Systeminformationen','All Day'=>'Ganztägig','This %s has passed.'=>'Diese %s hat bereits stattgefunden.','Template overrides should be moved to the correct subdirectory: %s'=>'Vorlage sollte in das richtige Unterverzeichnis verschoben werden: %s','Template overrides should be moved to the correct subdirectory: tribe_get_template_part(\'%s\')'=>'Template Overrides müssen in das richtige Unterverzeichnis verschoben werden: tribe_get_template_part(\'%s\')','Email'=>'E-Mail','Delete'=>'Löschen','Tickets'=>'Karten','Yes'=>'Ja','%s must contain numbers and letters only'=>'%s darf nur Zahlen und Buchstaben enthalten','%s must be a positive number.'=>'%s muss eine positive Zahl sein.','%s cannot be the same as %s.'=>'%s kann nicht dasselbe sein wie %s.','%s must be a number between 0 and 21.'=>'%s muss eine Zahl zwischen 0 und 21 sein.','%s must be a phone number.'=>'%s muss eine Telefonnummer sein.','Kyrgyzstan'=>'Kirgisistan','Maldives'=>'Malediven','Madagascar'=>'Madagaskar','Lithuania'=>'Litauen','Fiji'=>'Fidschi','Ethiopia'=>'Äthiopien','Cook Islands'=>'Cookinseln','Christmas Island'=>'Weihnachtsinsel','Bangladesh'=>'Bangladesch','Djibouti'=>'Dschibuti','Cape Verde'=>'Kap Verde','American Samoa'=>'Amerikanisch-Samoa','Pitcairn'=>'Pitcairninseln','Korea, Democratic People\'s Republic of'=>'Nordkorea','Iran, Islamic Republic of'=>'Iran','No previous %s '=>'Keine vorherige %s ','There were no results found for "%1$s".'=>'Für "%1$s" wurden keine Ergebnisse gefunden.','There were no results found.'=>'Es wurden keine Ergebnisse gefunden.','Ongoing'=>'Laufend','Micronesia, Federated States of'=>'Mikronesien, Föderierte Staaten von','View Calendar'=>'Kalender anzeigen','Event Settings'=>'Veranstaltungs-Einstellungen','Cayman Islands'=>'Kaimaninseln','No matching %1$s listed under %2$s. Please try viewing the full calendar for a complete list of %3$s.'=>'Keine anstehenden %1$s für %2$s gefunden. Versuche alle Veranstaltungen anzuzeigen (Filter aufheben) für eine komplette Anzeige von %3$s.','No upcoming %1$s listed under %2$s. Check out upcoming %3$s for this category or view the full calendar.'=>'Keine anstehenden %1$s für %2$s gefunden. Versuche anstehende %3$s für diese Kategorie oder zeigen alle Veranstaltungen an (Filter aufheben).','None of your settings were saved. Please try again.'=>'Die Eintellungen konnten gespeichert werden. Versuche es erneut.','Antarctica'=>'Antarktis','Cocos (Keeling) Islands'=>'Kokosinseln (Keeling)','Congo, Democratic Republic of the'=>'Kongo, Demokratische Republik','Croatia (Local Name: Hrvatska)'=>'Kroatien (lokaler Name: Hrvatska)','Czech Republic'=>'Tschechische Republik','Falkland Islands (Malvinas)'=>'Falklandinseln (Malvinas)','Faroe Islands'=>'Färöer-Inseln','French Southern Territories'=>'Französische Südgebiete','Gabon'=>'Gabon','Heard and McDonald Islands'=>'Heard- und McDonaldinseln','Holy See (Vatican City State)'=>'Heiliger Stuhl (Vatikanstadt)','A valid license key is required for support and updates'=>'Ein gültiger Lizenzschlüssel ist erforderlich für Support und Updates','License key(s) updated.'=>'Lizenzschlüssel(e) aktualisiert.','Hmmm... something\'s wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s.'=>'Hmmm ... mit diesem Validator stimmt etwas nicht. Bitte kontaktieren Sie den %1$ssupport%2$s.','unknown date'=>'unbekanntes Datum','Sorry, key validation server is not available.'=>'Entschuldigung, der Schlüsselvalidierungsserver ist nicht verfügbar.','Valid Key! Expires on %s'=>'Gültiger Schlüssel! Läuft ab am %s','You\'ve requested a non-existent tab.'=>'Du hast einen nicht existierenden Tab angefordert.','You don\'t have permission to do that.'=>'Du hast nicht die Berechtigung, das zu tun.','The request was sent insecurely.'=>'Die Anfrage wurde unsicher gesendet.','The request wasn\'t sent from this tab.'=>'Die Anfrage wurde nicht von diesem Tab gesendet.','Your form had the following errors:'=>'Dein Formular hatte folgende Fehler:','The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.'=>'Die obige Einstellung wurde nicht gespeichert. Andere Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.' . "\0" . 'Die obigen Einstellungen wurden nicht gespeichert. Andere Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.','There are no fields set up for this tab yet.'=>'Es sind noch keine Felder für diesen Tab eingerichtet.','Unknown or not set'=>'Unbekannt oder nicht festgelegt','Rewrite rules were purged on load of this help page. Chances are there is a rewrite rule flush occurring in a plugin or theme!'=>'Die Umschreiberegeln wurden beim Laden dieser Hilfeseite gelöscht. Es besteht die Möglichkeit, dass eine Umschreiberegel in einem Plugin oder Theme gelöscht wird!','Invalid or incomplete field passed'=>'Ungültiges oder unvollständiges Feld übergeben','Field ID:'=>'Feld-ID:','Non-existant field validation function passed'=>'Nicht existierende Feldvalidierungsfunktion übergeben','non-existant function name passed for field validationwith function name:'=>'mit Funktionsnamen:','%s must contain numbers, letters and dots only'=>'%s darf nur Zahlen, Buchstaben und Punkte enthalten','%s must be a valid slug (numbers, letters, dashes, and underscores).'=>'%s muss ein gültiger Slug sein (Zahlen, Buchstaben, Bindestriche und Unterstriche).','%s must have a value that\'s part of its options.'=>'%s muss einen Wert haben, der Teil seiner Optionen ist.','Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s'=>'Die Vergleichsvalidierung ist fehlgeschlagen, da kein Vergleichswert für das Feld %s angegeben wurde.','%s cannot be a duplicate'=>'%s darf kein Duplikat sein','%s must be a number or percentage.'=>'%s muss eine Zahl oder ein Prozentsatz sein.','%s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only.'=>'%s dürfen nur aus Buchstaben, Zahlen, Bindestrichen, Apostrophen und Leerzeichen bestehen.','%s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes.'=>'%s müssen aus Buchstaben, Leerzeichen, Apostrophen und Bindestrichen bestehen.','%s must consist of 5 numbers.'=>'%s muss aus 5 Zahlen bestehen.','Country List must be formatted as one country per line in the following format:
US, United States
UK, United Kingdom.'=>'Die Länderliste muss als ein Land pro Zeile im folgenden Format formatiert sein:
US, Vereinigte Staaten
UK, Vereinigtes Königreich.','Select a Country:'=>'Wähle ein Land:','Belarus'=>'Belarus','Update complete: time zone data has been added to all events in the database.'=>'Update abgeschlossen: die Zeitzonen Daten wurden zu allen Veranstaltungen hinzugefügt.','%d%% complete'=>'%d%% abgeschlossen','Event Currency Position'=>'Position der Währung der Veranstaltung','Event Tags'=>'Veranstaltungsschlagworte','page'=>'Seite','event'=>'Veranstaltung','events'=>'Veranstaltungen','Return to Plugins page'=>'Zurück zur Pluginseite','Return to WordPress Updates'=>'Zurück zu WordPress Updates','Unnamed Venue'=>'Unbenannter Veranstaltungsort','Start Date'=>'Anfangsdatum','End Date'=>'Enddatum','All %s'=>'Alle %s','Start:'=>'Beginn:','End:'=>'Ende:','Date:'=>'Datum:','Time:'=>'Zeit:','Merge Duplicates'=>'Duplikate zusammenführen','Import'=>'Importieren','General'=>'Allgemein','Do Not Import'=>'Nicht importieren','Event Name'=>'Name der Veranstaltung','Event Description'=>'Beschreibung der Veranstaltung','Event Start Date'=>'Anfangsdatum der Veranstaltung','Event Start Time'=>'Anfangszeit der Veranstaltung','Event End Date'=>'Enddatum der Veranstaltung','Event End Time'=>'Endzeit der Veranstaltung','All Day Event'=>'Ganztägige Veranstaltung','Event Venue Name'=>'Name des Veranstaltungsortes','Event Show Map Link'=>'Google Karte Link aktivieren','Event Show Map'=>'Google Karte aktivieren','Event Cost'=>'Eintritt','Venue Name'=>'Veranstaltungsort','Venue Country'=>'Land','Venue Address'=>'Adresse','Venue Address 2'=>'Veranstaltungsort Adresse 2','Venue City'=>'Ort','Venue Zip'=>'PLZ','Venue Phone'=>'Telefon','Venue Website'=>'Veranstaltungswebsite','Organizer Name'=>'Name des Veranstalters','Organizer Email'=>'Veranstalter E-Mail','Organizer Website'=>'Website','Organizer Phone'=>'Telefon','Missing required fields in row %d.'=>'Notwendige Felder in Zeile %d nicht vorhanden.','Failed to import record in row %d.'=>'Importieren für Zeile %d fehlgeschlagen.','%s (post ID %d) updated.'=>'%s (Post ID %d) aktualisiert.','%s (post ID %d) created.'=>'%s (Post ID %d) erstellt.','Temporary file not found. Could not save %s.'=>'Temporäre Datei nicht gefunden. Konnte %s nicht speichern.','Could not save %s.'=>'Konnte %s nicht speichern.','Venues'=>'Veranstaltungsorte','Venue'=>'Veranstaltungsort','Organizers'=>'Veranstalter','Organizer'=>'Veranstalter','Events'=>'Veranstaltungen','Event'=>'Veranstaltung','upcoming'=>'anstehende','past'=>'vergangen','day'=>'Tag','today'=>'heute','Initializing Tribe Events on %s'=>'Tribe Events wird eingerichtet für %s','Licenses'=>'Lizenzen','Display'=>'Darstellung','Help'=>'Hilfe','category'=>'Kategorie','Add New'=>'Hinzufügen','Add New %s'=>'%s hinzufügen','Edit %s'=>'%s bearbeiten','New %s'=>'%s neu erstellen','View %s'=>'%s anzeigen','Search %s'=>'%s suchen','No %s found'=>'Keine %s gefunden','No %s found in Trash'=>'%s im Papierkorb nicht gefunden','%s Category'=>'%s Kategorie','Search %s Categories'=>'Suche %ss-Kategorien','Parent %s Category'=>'Übergeordnete %s-Kategorie','Parent %s Category:'=>'Übergeordnete %s-Kategorie:','Edit %s Category'=>'%s Kategorie bearbeiten','Update %s Category'=>'Aktualisiere %s-Kategorie','New %s Category Name'=>'Neuer %s Kategorie-Name','%s updated.'=>'%s aktualisiert.','%1$s restored to revision from %2$s'=>'%1$s wieder hergestellt zu der Version vom %2$s','%s saved.'=>'%s gespeichert.','%s published.'=>'%s veröffentlicht.','%s submitted.'=>'%s eingereicht.','%s draft updated.'=>'%s Entwurf aktualisiert.','Available %s'=>'Verfügbare %s','Today'=>'Heute','Network'=>'Netzwerk','Date out of range.'=>'Datum außerhalb des Bereichs.','%s Information'=>'%s Information','Support'=>'Unterstützung','View All Add-Ons'=>'Alle Erweiterungen (Add-Ons) anzeigen','Additional Functionality'=>'Erweiterte Funktionalität','My %s'=>'Meine %s','No saved %s exists.'=>'Es existiert kein gespeicherter %s.','The following fields are required for a successful import:'=>'Die nachfolgenden Felder werden für einen erfolgreichen Import benötigt:','all'=>'Alle','%s Categories'=>'%ss-Kategorien','Event Currency Symbol'=>'Währung der Veranstaltung','Event Website'=>'Veranstaltungswebsite','tag'=>'Schlagwort','Event Category'=>'Kategorie','%s restored to revision from %s'=>'%s wieder hergestellt zu Revision von %s','No importer defined for %s'=>'Keine Importfunktion für %s definiert','Free'=>'Kostenlos','Cost range separator – '=>' – ','Venue State/Province'=>'Bundesland / Kanton des Veranstaltungsorts','All %s Categories'=>'Alle %ss-Kategorien','Add New %s Category'=>'Neue %ss-Kategorie hinzufügen','list'=>'Liste','month'=>'monat','%s Options'=>'%s-Optionen','A problem stopped the time zone update process from completing. Please refresh and try again.'=>'Aufgrund eines Problems wurde das Zeitzonen Update gestoppt. Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut.','Sorry, The Events Calendar requires PHP %s or higher. Talk to your Web host about moving you to a newer version of PHP.'=>'Das Events Calendar Plugin erfordert PHP Version %s oder höher. Kontaktiere Deinen Webhosting-Anbieter, um auf eine höhere PHP-Version aktualisieren zu können.','Sorry, The Events Calendar requires WordPress %s or higher. Please upgrade your WordPress install.'=>'Das Events Calendar Plugin erfordert WordPress Version %s oder höher. Bitte aktualisiere Deine WordPress-Installation entsprechend, bevor Du fortfährst.','Please wait while time zone data is added to your events.'=>'Bitte warte während die Zeitzonen Daten zu Deinen Veranstaltungen hinzugefügt werden.',' ask the site administrator to set a different Events URL slug.'=>' frage den Webseiten-Administrator, um einen anderen Permalink für Veranstaltungen festzulegen.','Ask the site administrator to edit the %s slug'=>'Frage den Seitenadministrator den %s-Permalink zu bearbeiten','Looking for additional functionality including recurring events, ticket sales, publicly submitted events, new views and more?'=>'Benötigest du weitere Funktionen inklusive wiederkehrenden Veranstaltungen, Kartenverkauf, öffentliche Veranstaltungserstellung, neue Ansichten und mehr?','M j, Y @ G:i'=>'j. M Y \\u\\m G:i \\U\\h\\r','Custom field updated.'=>'Das individuelle Feld wurde aktualisiert.','Custom field deleted.'=>'Das individuelle Feld wurde gelöscht.','Go to plugins page'=>'Gehe zur Plugin-Seite','Go to WordPress Updates page'=>'Gehe zur WordPress-Updates-Seite','Event Add-Ons'=>'Event Add-Ons','This calendar is powered by The Events Calendar.'=>'Dieser Kalender wird von The Events Calendar betrieben.','Invalid field type specified'=>'Ungültiger Feldtyp angegeben','No radio options specified'=>'Keine Radio-Optionen angegeben','No checkbox options specified'=>'Keine Checkbox-Optionen angegeben','No select options specified'=>'Keine Auswahloptionen angegeben','United States'=>'Vereinigte Staaten','Next'=>'Nächste','Prev'=>'Vorh','Done'=>'Fertig','Settings saved.'=>'Einstellungen gespeichert.','The Events Calendar'=>'The Events Calendar']]; http://foto-strunk.com/post-sitemap.xml 2021-12-30T12:30:16+00:00 http://foto-strunk.com/page-sitemap.xml 2025-08-06T01:37:12+00:00 http://foto-strunk.com/category-sitemap.xml 2021-12-30T12:30:16+00:00 http://foto-strunk.com/author-sitemap.xml 2022-01-01T11:49:36+00:00